گروه نوازند کان رادیو آبادان در اوائل دهه ۱۳۳۰ Radio Abadan Orchestra (early 50’s)
Front row from left: Mohammad Nakhaie , Ali Akbar Kashizadeh and ??
Back row: I only know that one of the violin players is Manoochehr Zendegani. Another of the musicians is called Vasfi (See a later comment)
Do you recognize any of them?
ردیف جلو از چپ به راست : محمّد نخعی – علی اکبر کاشی زاده - ؟؟
در مورد ردیف پشت فقط می دانم که نام یکی از ویولنیست ها منوچهر زندگا نی است. از قرار نام یکی از نوازندگان دیگر نیزوصفی می باشد (پست ۱۹فوریه سال بعد را ببینید!). اگر هویّت یک یا بقیه آنا ن را تشخیص می دهید لطفا ً یا به انگلیسی و یا به فارسی ( به الفباء یا با حروف لاتین ) در قسمت “کامنت” تحریر نمائید.
آقای محمّد نخعی نوارنده قره نی (کلارینت ) اکنون درتهران به سر می برند.
ایشان از سال ۱۳۳۰ ابتدا در رادیوآبادان و پس از آن در رادیو وتلویزیون آبادان فعالیّت داشته ، با پیانیست معروف آقای زرّین پنجه همکاری می کرده اند.
درتنها عکسی که از این گروه با آلات موسیقی نوازند گان دارم به نظر می رسد که عکا س روی زانوهای نوازندگان رد یف جلو بیشترتمرکز داشته تا درجهت سر نوازندگان رد یف پشت.
ازاینجهت برای آنکه سر آنها بی کلاه نما ند تصمیم گرفتم برسرآنها کلاه بگذارم !
در مورد یکی از نوازند گان ویولن چون حتّی چشما نش درچهارچوب عکس نبود ، کلاه مکزیکی از انواع دیگرکلاه ها مناسب تر به نظررسید.
پس ازاتمام کارروی عکس، یکباره به فکرم آمد که ممکن است این نوازند گان دریکی از عکسهای دیگرکه از پدر و دوستانش دارم رویت پذ یر باشند.
فکر می کنم حد سم درست ازآب در آمد، البتّه فقط در صورتی که این حد س بود که ساکن عنصرآب است و نه خیا ل.
این عکس ( ذ یل ) که به احتما ل زیاد در یکی از باشگاه های شرکت نفت گرفته شده ته رنگ قهوه ائی به رنگ جوهرماهی مرّکب دارد و از اینجهت سیپیا نامیده شده است که بنظر من رنگ بسیارزیبا ئیست و به عکسهای قدیمی گرمی خاّ صی می دهد.
استفاده ازخود ِاین جوهریعنی سیپیا در گذشته بین نقا شان مرسوم بوده است.
در این عکس فکر می کنم از چپ به راست نفر دوّم نوازنده ترومپت، نفر چهارم و پنجم ویولن نوازو نفرهفتم نوازنده تا ر باشند.
سلام- يافتم
Comment by z — May 8, 2009 @ 6:29 pm